Round and round it goes...

Chanced upon this when I was eating some tang-yuans (Chinese mochi balls with fillings inside) and happened to re-watch one of the old episodes sitting on my laptop.

http://moura.jp/uranai/sushi/index.html

Apparently, it's a personality test and for this application, from a revolving wheel, you get to choose five dishes of sushi to represent five different aspect of life.

With the 1st plate being Love, 2nd being Wealth, 3rd...I would hazard a guess at "A wish that you had since you were born"? Haha...literally translating it...4th refer to your view about family, and last being...uhh...your ideal role model? (The last one was a hazardous guess as well.)

Well, I know horoscopes/personality tests are not very accurate, but this one looks quite interesting to do.


-Click on it to enlarge-

You can translate the results via Babelfish http://babelfish.yahoo.com/translate_txt, so keep in mind that the sentences might sound a bit weird, since it is just a basic translation.

It seems like I'm a Nattou nigiri sushi type ._.

Why is that? I don't really like nattou.

I would rather prefer Tamago/Salmon/Unagi...

In the type which reason compared to respects sensitivity, the type which favorite dislike have been clear. Because it is delicate, when one time projecting part the lottery he grows hoarse, there is a surface which immediately loses self-confidence.


1st plate: Salmon

Once, when it falls to love, it is the passionate house where you cannot forget the thing of that person. Thinking of the thing of the partner, it is good because to fall to the circumstance that either work is not attached to the hand?

2nd plate: Salmon roe

A how it will do without the glory [tsu] [pa] [ri] the person. The money is poured into those where the person suddenly is easy to catch to the eyes from those which are not visible not to spare.

3rd plate: Unagi (?)

Big ambition, it has dream always, the person where the yearning to super first-rate ones is strong. It becomes with utmost effort because ideal is actualized. First there are no times which the person you say and become the appearance.

4th plate: Tamago (?)

The person who seeks the home which it stabilizes. There is a warmth and there is an atmosphere which makes the [bo] of the [ho], we would like to build love rich home.

5th plate: Cucumber maki rolls

Parenthesis good quality of the surface compared to, the person where the thinking where we would like to be complete the inside is strong. From everyone [chiyahoya] before being done, you would like to make by your perfect.

O.O"

I have totally wno idea what the last one mean.

Haha still, having a personality test based on sushi is still pretty cool.

All right..I should be off...there are still a couple of group meetings in the morning..

Mmm...nigiri sushi...